Yes you may nominate a model you are engaged with. However, you may not charge a model you are engaged with, so you would be effectively wasting your (0) action.
Movement effects are defined on page 35 of the rules manual as a Walk, Charge, or Jump action, moved using the Wk/Cg stat, pushed, or falling back.