2) Something to Live For: Any Crew containing Leveicus draws 2 addiional Control Cards during the Draw
Phase when either Master is within 3” of this model at the
start of the Draw Phase.
In this case the player shouldn't draw more cards in the draw phase than their max hand size. (Rules Manual Page 30)
If this ability was intended to increase your hand size it would be worded like the Freikorps Librarian's Arcane Reservoir.