Casting expert just allows her to cast an extra 1 action spell. Keep in mind that Biting Chill automatically gets Overpower, so as long as you have the cards and want it to go, you can keep casting it at the original target. The Ice Pillars creates new terrain that lasts for the rest of the encounter.