OneLittleThunder Posted August 28, 2017 Report Share Posted August 28, 2017 Okay, @Mason, you're subtle, but not subtle enough! On the second page of fluff in the the new book (no spoilers), Perdita says, "I almost envy you, neh?" She uses the word neh again on the next page. Neh seems like a very curious thing for 'Dita to say, since it's not Spanish - it's Japanese! PROOF that Perdita has been a Ten Thunders operative in deep cover all along! Hah! Caught ya! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mason Posted August 28, 2017 Report Share Posted August 28, 2017 8 hours ago, OneLittleThunder said: Okay, @Mason, you're subtle, but not subtle enough! On the second page of fluff in the the new book (no spoilers), Perdita says, "I almost envy you, neh?" She uses the word neh again on the next page. Neh seems like a very curious thing for 'Dita to say, since it's not Spanish - it's Japanese! PROOF that Perdita has been a Ten Thunders operative in deep cover all along! Hah! Caught ya! She's a multicultural lady! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
saxcloud Posted September 4, 2017 Report Share Posted September 4, 2017 but it is also an italian dittongo, so... Etna entity subplot? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Franchute Posted September 7, 2017 Report Share Posted September 7, 2017 She also says "merda", which is the Italian translation of "mierda" in Spanish. Multicultural indeed. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.