You sure can, the effigies buff is a condition and the effect doesn't rely on a trigger so you can use the trigger then pop the condition for 6 inches of movement. if you've got friendies with push attacks such as say mr graves you could also add those into the action to really get moving, attack/push, trigger, effigy buff.